Giuseppe Verdi - Rigoletto, Act II: Parmi veder le lagrime (Duca)